Der Beitrag Angebote der Uni Augsburg für Studierende aus aller Welt [Deutsche Version] erschien zuerst auf presstige – Das Augsburger Hochschulmagazin.

Der Beitrag Offerings at Augsburg University for Students from Around the World [English Version] erschien zuerst auf presstige – Das Augsburger Hochschulmagazin.

Vorlesungen auf dem Militärgelände – Lotte in Zagreb

"Zagreb überzeugt mit kleinen, gemütlichen Cafés, und einem bunten Chaos aus Straßenmusik, Verkehr, Märkten und Essensständen."

Lotte

Erasmus-Studentin in Zagreb

Moderne Uni und unglaubliche Natur - Viviana in Volda

“Ich hoffe du siehst die Nordlichter” oder “Oh da ist es doch immer kalt und dunkel” haben die meisten mir gesagt, als ich erzählt habe, dass ich ein Auslandssemester in Norwegen mache. Ich habe von August 2021 bis Dezember 2021 in Volda studiert.

Volda ist eine kleine Stadt in Norwegen. Sie liegt direkt am Fjord und ist umgeben von Bergen. Das Panorama wenn man morgens aufwacht, sieht eigentlich aus wie auf einem Greenscreen, da es zu schön ist, um wahr zu sein. Ich hab dort im Studentenwohnheim, mit hauptsächlich anderen Erasmus Studierenden, gelebt. Da Volda so klein ist braucht ihr zur Uni, genau so wie zum Stadtzentrum nur circa zehn Minuten zu Fuß. Ich bin eigentlich kein Fan von Kleinstädten und wollte immer in die Großstadt, aber Volda war für mich trotzdem die perfekte Wahl. Denn obwohl die Stadt klein ist, ist sie durch die vielen Studierenden sehr belebt.  Das schöne an Volda ist, dass sich alle Erasmus Studierenden kennen, zusammen wohnen und zusammen studieren. Man ist dort eine richtig kleine Community, was unglaublich schön war zu erleben. Natürlich kommt ihr aber auch durch gemeinsame Kurse oder Aktivitäten mit den Einheimischen in Kontakt, die nicht so verschlossen sind, wie einem immer gesagt wird. 

Wer gerne in der Natur ist und Outdoorsachen unternimmt ist in Volda genau richtig. Ihr könnt dort jeglichen Outdoor Sport machen und eines solltet ihr auf jeden Fall einpacken: Wanderschuhe. Zugegeben, ich war vor Norwegen kein großer Fan vom Wandern, das hat sich nun definitiv geändert. Die Aussicht von den Bergen Norwegens ist einfach so unglaublich schön, dass kein Foto das einfangen kann, was meine Augen gesehen haben. Ich persönlich fand auch den Winter nicht schlimm. Ich war bis Weihnachten dort und im Dezember lag bereits viel Schnee, wodurch wir viel Skifahren und Schlittenfahren gehen konnten. Hell war es ungefähr von 9 bis 16.30 Uhr, also nicht so viel anders wie in Deutschland. Im Januar und Februar müsst ihr euch aber definitiv auf viel Dunkelheit und schlechtes Wetter einstellen. Wenn ihr Glück habt, seht ihr jedoch die Nordlichter, was ein unglaubliches Erlebnis ist. “Norwegen ist das Land, an dem man vier Jahreszeiten an einem Tag hat”, ist ein Satz dem einen viele sagen. Das stimmt zu 100 Prozent. Ihr müsst immer Kleidung für jegliches Wetter bei euch haben und der so genannte “Zwiebellook” rettet einem das Leben. Auch Ausflüge könnt ihr sehr gut von Volda aus machen, da es dort einen Flughafen gibt und ihr somit die Möglichkeit habt das Land zu bereisen. Kleiner Tipp: Solltet ihr die Möglichkeit haben, fahrt mit eurem Auto hin, da ihr dann viel mobiler vor Ort seid. Ohne Auto kommt man in Volda leider nicht weit, da es kein gutes Netz an öffentlichen Verkehrsmitteln gibt.

"Man hört ja immer, dass Norwegen so ein gutes Bildungssystem hat. Meiner Erfahrung nach stimmt das auch!"

Viviana

Erasmus-Studentin in Volda

Liebe fürs Leben in Schweden – Lara in Karlstad

Ausflüge/Freizeit – Wer gerne viel draußen unternimmt und Zeit in der Natur verbringen möchte, ist in Schweden absolut richtig aufgehoben. Im Winter sind wir von Karlstad aus zum Skifahren gefahren (min. 2 Stunden Fahrtzeit) oder waren vor Ort Langlaufen und Schlittschuhfahren. Das absolute Highlight war jedoch die Reise in den hohen Norden nach Kiruna und Abisko. Dort in der Nacht bei -25 Grad auf einem zugefrorenen See zu stehen, während man die Nordlichter beobachtet, die über den Köpfen im dunklen Himmel tanzen, ist unvergleichlich – und auch die 18 Stunden Zugfahrt wert, die man von Karlstad aus auf sich nehmen muss.

Raus aus dem Winterschlaf! – Annie in Oslo

Studieren wo andere Urlaub machen – Justin in Madrid

"Wenn auch du vor der Entscheidung 'Auslandssemester: ja oder nein?' stehst, ergreife die Chance und sammele Erlebnisse und Erfahrungen, an die du dich dein ganzes Leben lang erinnern wirst."

Justin

Erasmus-Student in Madrid

Ich habe viel gelernt in meinem Auslandsaufenthalt in Madrid. Nicht nur, wie die Europäische Union funktioniert oder warum Migrant:innen in die EU kommen, sondern auch wie es ist, wenn verschiedene Kulturen und damit Sichtweisen und Perspektiven aufeinander treffen. Diese Erfahrung ist unglaublich wertvoll und spannend. Wenn auch du vor der Entscheidung  “Auslandssemester: ja oder nein?” stehst, ergreife die Chance und sammele Erlebnisse und Erfahrungen, an die du dich dein ganzes Leben lang erinnern wirst. Wer weiß, vielleicht studierst auch du gerne da, wo andere Urlaub machen.

Der Beitrag Studium in der Ferne – Erasmus-Studierende berichten erschien zuerst auf presstige – Das Augsburger Hochschulmagazin.

Den kulturellen Horizont erweitern, Fremdsprachkenntnisse verbessern, neue Leute aus den verschiedensten Ecken der Welt kennenlernen, ein fremdes Land erkunden und natürlich Hauspartys, Kneipentouren und Clubbesuche bis es wieder hell ist – dies sind oft die Erwartungen, mit denen Studierende in ihr Erasmus- bzw. Auslandssemester starten. Doch die Realität sah zumindest bis vor Kurzem noch anders aus:  Anstatt sich die Nächte um die Ohren zu schlagen, galt Ausgangssperre, internationale Freundschaften mussten mit Mindestabstand geschlossen werden und weder das Land noch die Augsburger Kneipenlandschaft konnten erkundet werden. Und auch wenn in den letzten Wochen Lockerungen eingetreten sind, so ist die Pandemie doch noch immer präsent und der Alltag nicht so wie gewohnt.  Doch trotz Einschränkungen und Hürden wagten sich während der Pandemie und des Lockdowns Austauschstudierende aus verschiedenen Ländern nach Augsburg, um hier an der Universität oder Hochschule ein Auslandssemester zu absolvieren.

Unter normalen Bedingungen kommen jedes Jahr zu Semesterbeginn zwischen 100 und 150 motivierte Studierende aus aller Welt an der Augsburger Uni an, die sich dazu entschieden haben, mindestens ein Semester hier zu studieren. Dieses Semester sind es circa 20. Die bürokratische Betreuung übernimmt dabei das Akademische Auslandsamt, für den sozialen Support ist das Erasmus Student Network – kurz ESN – zuständig. Die europaweite Studierendenorganisation betreut Austauschstudierende während ihres Auslandsaufenthalts und hilft den Studierenden so dabei, im Zielland Fuß zu fassen und sich zu Hause zu fühlen. Die Programmpunkte reichen dabei von wöchentlichen Stammtischen, über Feiern in der Party-Tram bis hin zu Ausflügen in ganz Bayern.

Seit knapp anderthalb Jahren sieht der Alltag jedoch anders aus. Um den momentanen Umständen gerecht zu werden, musste das ESN-Team kreativ werden und entwickelte daher neue Konzepte, um die Studierenden aus dem Ausland zu empfangen. Die Welcome-Week bspw. fand so hauptsächlich online statt. Die einzigen Ausnahmen waren eine Campus- und eine City-Tour, welche jedoch als one-on-one-Event stattfanden. Mit einem Betreuungsschlüssel von 1 ESNler : 1 Erasmi wurden den Austauschstudierenden so die wichtigsten Orte in Augsburg gezeigt. Auch ein wichtiger Teil der Augsburger Kultur, nämlich die Bierkultur, wurde den Austauschstudierenden durch ESN nahegebracht. So konnten diese an einer online Bierverkostung teilnehmen und dabei in den Genuss lokaler Biere kommen. Für das laufende Semester habe man nun den wöchentlichen Stammtisch über Zoom (als Pendant zum wöchentlichen Stammtisch in unterschiedlichen Augsburger Lokalitäten) und weitere one-on-one-events geplant, so Fabian, der Vorsitzende von ESN Augsburg. Man hoffe jedoch auch sehr darauf, dass es bald wieder einen breiteren Rahmen an Möglichkeiten gibt und Events wieder in Kleingruppen stattfinden können. So war es bspw. im letzten Sommer der Fall: Mithilfe eines Hygienekonzepts, welches mit der Stadt Augsburg abgesprochen war, konnten die Studierenden so zwar kein Bar- jedoch immerhin ein Park-hopping mit Picknick erleben. Auch wenn mit Hilfe von Video-Calls zwar einige Veranstaltungen online abgehalten werden können und die Möglichkeit zum Kennenlernen und Austausch besteht, so ist dies einfach nicht dasselbe. „Es klappt halt schon alles irgendwie, man muss nur durchhalten“, resümiert Fabian das mittlerweile dritte Corona-Semester.       

Doch nicht nur die Auslandsstudierenden, welche an der Uni studieren, erleben ihr Auslandssemester unter besonderen und erschwerten Voraussetzungen, gleiches gilt natürlich auch für die Studierende, die an der Hochschule angekommen sind.  Und auch das SWOP-Team (Student Welcome and Orientation Project), welches den Studierenden der Hochschule bei der Orientierung und dem Einleben in Augsburg hilft, erarbeitete neue Konzepte und Events, welche an die Beschränkungen angepasst sind.  

Doch wie empfinden Austauschstudierende selbst ihren Aufenthalt und ihr Studium an der Universität und Hochschule? Wie fasst es sich in einer fremden Stadt Fuß, während dort der Lockdown herrscht? Und welche Erwartungen werden in solchen Zeiten an ein Auslandssemester gestellt? Diese Fragen und noch mehr habe ich drei Erasmusstudentinnen gestellt, die seit ca. zwei bzw. drei Monaten in Augsburg sind.

„Wir werden jetzt schon sehr traurig, wenn wir daran denken, dass wir im September Augsburg verlassen müssen“, erzählen die beiden Griechinnen Anastasia und Maria, die normalerweise an der Universität in Athen Accounting und Finance studieren, wehmütig. Sie haben bereits Anfang letzten Jahres begonnen, den Auslandsaufenthalt zu planen, wobei jedoch ursprünglich das Wintersemester 2020/21 als Zeitraum feststand. Da beide jedoch im kommenden Semester ihren Bachelor abschließen wollen, stand eine erneute Verschiebung des geplanten Auslandssemesters nicht im Raum und so wagten die beiden sich gemeinsam nach Deutschland. „In these times when everything is crazy, at least do something different”, fasst Maria ihre Entscheidung zusammen. Und obwohl die beiden berichten, dass es in Griechenland nicht nur dauerhaft 30 Grad warm ist sondern die Corona-Lockerung auch deutlich früher für Erleichterungen sorgten, sind sie sehr zufrieden mit ihrer Entscheidung. 

Auch Milena, welche ursprünglich aus Polen kommt, jedoch normalerweise in London studiert, berichtet von einem erfolgreichen Ablauf ihres bisherigen Auslandssemesters. Sie studiert an der Hochschule interaktive Medien und ist seit circa drei Monaten in Augsburg. Ausschlaggebend dafür, dass sie sich für Augsburg entschieden hat, war und ist ihr großes Interesse an der deutschen Kultur – große Zweifel wegen Corona und den damit verbundenen Einschränkungen habe sie nicht gehabt. Sie sei vielmehr mit niedrigen Erwartungen in die neue Stadt gekommen und sah das Semester als Möglichkeit – mehr oder weniger alleine – eine neue Stadt zu erkunden.

Der Beitrag Augsburg im Lockdown kennenlernen – Auslandssemester während Corona erschien zuerst auf presstige – Das Augsburger Hochschulmagazin.

Januar 2018: Zusage

„Liebe Frau Bartsch, ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass Sie einen Austauschplatz an unserer Partnerhochschule DK ARHUS01 – University of Aarhus im Rahmen des Erasmus+-Programms erhalten haben. Herzlichen Glückwunsch!“. Da ist sie, die Mail vom Akademischen Auslandsamt. Ich hatte mich im November eher provisorisch für Erasmus beworben. Jetzt habe ich wirklich den Platz bekommen, den ich wollte. Ich sitze also in Pfersee und versuche mir auszumalen, wie es denn werden würde, in Dänemark. Klingt jetzt erstmal nicht nach Kulturschock und Spannung à la Afrika, Chile, Hongkong oder Mexiko. Aber irgendwie haben doch Etliche Skandinavien auf ihrer „Bucket-List“, so wie ich ja auch. Ich und zwei meiner Unifreundinnen, die beide auch nach Aarhus gelost wurden – was? Alle drei? Also zu dritt auf in den Norden.

Jeder Auslandsaufenthalt verlangt einiges an Organisation. ERASMUS ist keine Ausnahme, ist durchgetaktet und glaubt mir, sehr viel „Papierkram“. Auf der Erasmus-Plattform der Universität Augsburg gibt es ca. 1000 Punkte abzuarbeiten. Nach der Bewerbung folgt die Aufnahmeerklärung, die Pre-Depature-Session, die Anrechnungsbescheinigung, das Learning und das Grant Agreement. Das klingt erstmal nervig, schon klar. Aber es ist alles wichtig, gerade wenn man sich Kurse anrechnen lassen möchte. Ehe ich mich versehe, habe ich dank der Hilfe der beiden Uni-Auslandsämte einen Wohnheimplatz, meine Kurse an der University of Aarhus sowie sämtliche Termine zu Einführungsveranstaltungen, Facebookgruppen für „Internationals“ (ausländische Studierende – also uns) usw. Der Sommer ist nach Augsburg gekommen und natürlich ist der Gedanke wegzuziehen nicht mehr so attraktiv. So groß die Vorfreude auch ist, die Heimat ist vor dem Abschied noch einmal 10 mal schöner als zu jedem anderen Zeitpunkt.

August 2018: Aarhus

Und zack – plötzlich sitzen wir im Auto nach Aarhus. Erst jetzt wird uns allen klar, dass wir jetzt vier Monate im Norden leben würden und mit jedem Kilometer steigt die Spannung. Etliche Fragen surren uns durch den Kopf. Mit einem Mal habe ich dieses flaue Gefühl der Spannung im Bauch. All die Wochen und Monate vorher hatte ich kaum Zeit wirklich aufgeregt zu sein und jetzt ist dieses Gefühl gebündelt auf ca. 15 Stunden.

Schon parken wir in einer Straße nahe des International Centers an einem Hügel – Moment, sollte Dänemark nicht super flach sein? – um unseren Wohnungsschüssel abzuholen und uns anzumelden. Wir werfen einen ersten Blick auf die bunten Häuser der Stadt, die wir morgen erkunden wollen. Aarhus hat etliche kleine Cafés in kleinen Gassen, einen schönen Hafen mit architektonisch modernen Stadtteilen und eine tolle Innenstadt. Die Dänen essen viel Fisch und ein nationales Gericht ist das Smørrebrød, sie nennen es liebevoll das offene Sandwich (also ein belegtes Brot). Du kannst überall mit Karte zahlen, sogar beim einfachen Straßenstand. Es wird nicht übertrieben, wenn man sagt die Skandinavier sind schön. Sie sind schön und blond und vor allem unglaublich modisch. Die Stadt ist umgeben von Wäldern und Stränden. Es gibt mehrere Streetfoodmarkets und alternative Szenen. Alles in allem, Aarhus bietet so ziemlich alles. Auch Fahrräder, hauptsächlich Fahrräder. Häuserwände voller abgestellter Fahrräder, Fahrradwege drei Mal so groß wie die der Fußgänger – ja, kein Scherz. Alles in Dänemark ist auf den Fahrradverkehr ausgelegt, aber wieso muss denn der einzig hügelige Teil Dänemarks in der Stadt sein, in der ich wohne? Im „Berufsverkehr“ quälen sich hinter dir schon mal bei Wind und Wetter an die 50 Fahrradfahrer den Berg herauf, obwohl quälen hier mein Verb der Wahl ist…Die Dänen haben damit kein Problem, da habe ich als es kälter wurde doch lieber den Bus genommen. Der September ist in Dänemark noch recht warm und so kann man bei gutem Wetter alles erkunden. Spätestens ab Oktober herrscht allerdings Regenjackenpflicht. Ich hatte mich allerdings auf viel mehr Regen eingestellt, als es letztendlich war und ganz nach skandinavischen Fashionstandard gibt es Regenjacken in allen Farben und Schnitten. Das macht die paar grauen Regentage doch sehr bunt.

Aarhus begrüßt uns mit einem Festival, das jedes Jahr stattfindet und gerade für Internationals eine tolle Möglichkeit ist, sich die Stadt anzusehen und gegenseitig kennenzulernen. Ob Italiener, Spanier, Franzosen, Engländer, Deutsche (viele, viele Deutsche), Tschechen, Ungarn, Polen oder auch jeder Australier, Amerikaner, Chinese oder Kanadier – sie alle verbindet, dass sie kein Schwein kennen. So unterhält sich jeder mit jedem, nationale und internationale Gruppe bilden sich – ich für meinen Teil habe, außer meinen Augsburgerinnen, Deutsche eher gemieden. Hier triffst du wirklich alles, vom grauen Mäuschen über Skater, hin zu Alternativen und Strebern. Fast jeder ist aufgeschlossen und hat Lust Leute kennenzulernen und verrückte Dinge zu erleben. Mit völlig Fremden aus aller Welt tingelst du durch die lebendige Stadt, verläufst dich, erkundest, trinkst und feierst. Anfangs ist jeder International dein Freund, Anschluss zu finden ist wirklich nicht schwer, erst mit der Zeit kristallisiert sich der enge Freundeskreis heraus.

September 2018: Unistart

Läuft man von der Innenstadt den Hügel rauf kommt man fast unweigerlich an der Aarhus University raus. Der Campus ist riesig mit großem Park und Unisee, ein kleiner Gedanke geht zurück nach Augsburg. Die Gebäude sind aus gelben Ziegelsteinen, für die die Uni mittlerweile bekannt ist, und sind teilweise mit Efeu bedeckt. Alles ist sehr modern, es gibt mehrere Cafeterias, die große Royal Library und außerdem ein Studentenhaus, in dem es ein Café und eine Bar gibt. Dänen können feiern und das zeigen sie ausgerechnet im universitären Kontext. Freitags verwandelt sich die Uni in eine Barlandschaft. Jede Fachschaft hat einen Raum, in dem sie Alkohol ausschenkt, Trinkspiele und Musik gespielt werden. Das dänische Getränk der Wahl? Bier. Bei den sogenannten Friday Bars übrigens besonders billig. Am Montag ist von dem Chaos ein paar Tage zuvor nichts mehr zu erkennen. Das eingenommene Geld wird teilweise für die Reinigung der Uni ausgegeben. Ob sowas in Deutschland möglich wäre? Wohl eher nicht…Seminare und Vorlesungen selbst sind auf hohem englischem Niveau. Die Dänen sprechen sehr klares und gutes Englisch, was meinen Sprachgebrauch sehr bereichert hat. Allgemein war es nie ein Problem sich im Alltag zu verständigen, da wirklich jeder sehr gutes Englisch spricht.

Oktober 2018: Reisen

Nach ein paar Tagesausflügen durch Dänemark, treten wir heute die erste größere Reise an, nach Norwegen. Skandinavien hat eine atemberaubende unberührte Natur, die wir 10 Tage erleben dürfen. Wir erkunden auf eigene Faust das Land, es gibt allerdings zahlreiche organisierte Reisen von ESN, die unter anderem auch nach Lappland und in Norwegens Norden führen. Alles hat seine Vor- und Nachteile, aber entgehen lassen sollte man sich dieses Land nicht. Von AirBnB zu AirBnB fahren und wandern wir durch Norwegens Fjorde und Wälder. Im Herbst zeigen sich die Bäume in den buntesten Farben und die Wiesen immer noch in sattestem grün. Immer mal wieder rufe ich mir ins Gedächtnis, wo ich hier gerade bin. Auf einem Berg in Norwegen blicke ich bei Minusgraden in einen Fjord. Hier haben wir am nördlichsten Punkt unserer Reise den ersten Schnee. Weiter nördlich auf der Weltkugel war ich noch nie. Skandinavien hat einen ganz eigenen Charme, den man kaum richtig beschreiben kann. Das dänische Trendwort “HYGGE” versucht sich diesem Lebensgefühl anzunähern. Es ist gemütlich und heimisch und unberührt. Vertrauen wird großgeschrieben. Jeder ist sehr freundlich und hilfsbereit. Die Reisen verlangen allerdings auch ihren Preis. Schon Dänemark ist teuer. Für einen normalen Wocheneinkauf habe ich leider schonmal das doppelte im Vergleich zu Augsburg gezahlt und einen Cappuccino bekommt man leider auch nicht unter 6 Euro…

November 2018: Weihnachten in Dänemark

Schon recht zeitig wird hier die Weihnachtszeit eingeläutet. In Aarhus wird die lange Einkaufsstraße jedes Jahr mit einem Lichterhimmel überspannt. Beim Ritual zum Anschalten dieser Lichter fährt ein großer Weihnachtsumzug mit Kapellen und dem Weihnachtsmann und seinem Schlitten, der mit dem Schiff aus Grönland kommt und danach nach Kopenhagen weiterzieht, stundenlang durch die Stadt. Die Dänen haben spezielles Weihnachtsstarkbier, dass immer am ersten Freitag im November um 20.59 Uhr zum ersten Mal im Jahr ausgeschenkt wird, was im ganzen Land eine große Feier mit sich zieht, den”J-Day” – Julebryg-Tag. Es gibt auch ein paar Weihnachtsmärkte, die mit deutschen leider nicht zu vergleichen sind – wir sind so verwöhnt damit. Zum Glück gibt es auch hier Glühwein. Die Dänen nennen ihn Glögg und in der Tasse oder im Glas sind meist noch Rosinen und Mandeln, was gewöhnungsbedürftig, aber lecker, ist…zumindest die Mandeln. Das skandinavische St. Lucia Fest erleben wir in Stockholm/Schweden mit anderen Auslandsstudenten. Chöre ziehen mit Kerzen auf dem Kopf durch die Straßen und singen, zu Ehren der heiligen Lucia. Stockholm ist wunderschön und wir bereisen es mit einer Gruppe aus Franzosen, Briten und Australiern. Es hat sich ein enger Freundeskreis gebildet, der sich ungern trennen will.

Dezember 2018: Abschied                                                                        

Ein letztes Mal komme ich zurück ins Ravensbjerg Kollegiet, meinem Wohnheim. Ein großer Parkplatz mit vier großen roten Ziegelhäusern begrüßt mich. Jedes Haus hat sechs Wohneinheiten, bestehend aus einer gut ausgestatteten Gemeinschaftsküche und 16 Zimmern mit kleinen Bädern. Ein letztes Mal komme ich in das Zimmer, dass ich vier monatelang eingerichtet und mit Erinnerungen, mit harter Arbeit, mit frühem Aufstehen und mit langen Katertagen gefüllt habe. Im Wohnheim hat sich auch eine Freundesgruppe aus Internationals und Einheimischen gebildet. Wir haben zusammen gekocht und nächtelang in der Küche gefeiert, Sport im Fitnessstudio des Wohnheims gemacht, die Sauna und die Bar ausgekostet. Es ist eine kleine Familie entstanden, die bald zerrissen wird…Gerade realisiere ich es. Das hier ist das letzte Mal. Ich komme gerade das letzte Mal in dieses Zimmer, in diesem Zustand. Ich glaube jeder hat irgendwann diesen Moment. Es ist nicht wirklich, nichts davon fühlt sich wirklich an.  Halb 3 Uhr in der Nacht. Ich sitze auf meinem Bett und blicke auf mein halb geputztes Zimmer und die halb gepackten Taschen. Morgen werde ich gehen. Ein Leben voller war und hätte zurücklassen. Die letzte Dusche, die letzte Wäsche, das letzte Kochen, die letzte Umarmung. Menschen, die ich vielleicht nie wiedersehen werde. Menschen, denen ich mich so nah fühle. Von Miriam Adeney ist der bescheuerte Satz, den jeder schon tausend Mal gehört hat und mit dem jeder zweite sein Instagram-Profil schmückt. “You will never be completely at home again, because part of your heart always will be elsewhere. That is the price you pay for the richness of loving and knowing people in more than one place.”

Januar 2019: Zurück

Ich bin seit über einem Monat wieder zuhause. Zuhause…komisch das zu sagen. Noch vor ein paar Wochen meinte ich mit „Gehen wir heim?“ noch mein kleines Zimmer im Ravensbjerg Kollegiet. Jetzt ist mein „Zuhause“ wieder mein Jugendzimmer bei meinen Eltern, das so gar nicht mehr nach mir aussieht. Meine Augsburger Freunde sind im Prüfungs- und Hausarbeiten-Stress und ganz nach Lebenslaufdenken fülle ich die freien vier Monate mit einem Praktikum. Viel Zeit zum Nachdenken hatte ich zwischen Ankunft und Arbeitsbeginn nicht, aber das ist vielleicht auch gut so. Der Abschied war ohnehin zu schwer als ihn mental noch einmal wiedererleben zu wollen. Zwar ist es erst ein paar Wochen her, aber mein Auslandssemester fühlt sich jetzt schon wie ein Traum an, aus dem ich leider wieder aufwachen musste und der mir jeden Tag ein bisschen mehr engleitet. Dann sehe ich wie die ersten Deutschen sich an den skandinavischen Stil trauen, der wohl erst nächstes Jahr im Trend sein wird.  Ich führe immer noch kaum Bargeld bei mir und versuche überall mit Karte zu zahlen. „Welcher Bäcker hat heutzutage noch keine Kartelesegerät? Achso, ich bin ja wieder in Deutschland.“ Ich erwische mich dabei, wie ich am Fahrradweg jedes Mal anhalte und mich umsehe, als würde ich gleich überfahren werden. In solchen Momenten merke ich, dass es mir nicht entgleitet, es ist ein Teil von mir, den ich nicht vergessen werde. Außerdem gibt es auch nachträglich im Erasmus-Portal der Uni Augsburg genug zu tun. Ich bin wieder voll in meinem deutschen Alltag angekommen, so wie alle Auslandsstudenten überall auf der Welt. Das nächste Treffen und der nächste Besuch sind aber schon geplant. Aarhus, wir sehen uns ganz bald wieder…

Der Beitrag ERASMUS+ im Schnelldurchlauf – mein Auslandssemester in Dänemark erschien zuerst auf presstige – Das Augsburger Hochschulmagazin.

Erasmus, als Programm zum kulturellen Austausch in Europa, führt in vielen Fällen zu mehr als nur Wissenserwerb und Auslandserfahrung. So wie bei Anne(25)* und Peter (23)*: Die beiden lernten sich kennen, als Anne ein Auslandssemester in Irland absolvierte. Nun sind sie seit zwei Jahren in einer Beziehung und wirken noch wie frisch verliebt. Im Interview mit presstige sitzen sie eng zusammen und sehen sich oft in die Augen, während sie uns lachend von den Besonderheiten eines Erasmuspärchens erzählen.

presstige: Anne, wie bist du dazu gekommen ein Erasmussemester in Irland zu machen?

Anne: Ich wollte schon immer am Erasmusprogramm der Uni teilnehmen. Dabei war mir wichtig, an einem Ort zu studieren, an dem ich mein Englisch aufbessern kann. Drei Jahre zuvor war ich bereits zum Urlaub in Dublin gewesen. Weil mir die Stadt so gut gefiel und mein Lehrstuhl in Irland einen Studienplatz frei hatte, fiel meine Wahl auf Dublin.

Wann und wie habt ihr euch dort kennengelernt?

Peter: Wir haben uns das erste Mal im Herbst 2012 in meiner Heimat in Maynooth kennengelernt. Anne: Ich studiere Lehramt mit Hauptfach Religion. Als ich mein Auslandssemester in Irland gemacht habe, sind wir uns auf religiösen Besinnungstagen zum ersten Mal begegnet. Zufälligerweise fanden die Besinnungstage in jenem Wohnheim statt, in dem damals Peter wohnte.

War es Liebe auf den ersten Blick?

Peter: Anne hat mir sofort gefallen und ich habe mir auch gleich viel Mühe gegeben, um ihr zu imponieren.

Anne: Also bei mir war es eher Liebe auf den zweiten Blick (lacht). Bei unserem ersten Treffen fand ich ihn recht uninteressant.

Peter: Obwohl mich Anne anfangs nicht mochte, wollte ich mich unbedingt mal mit ihr treffen. Deswegen habe ich ihr eine Facebook-Freundschaftsanfrage geschickt, was zunächst zu nichts geführt hat (lacht).

Anne: Erst als wir uns ein zweites Mal auf weiteren Besinnungstagen getroffen haben, habe ich ihm doch noch meine Nummer gegeben. Es hat aber lange gedauert, bis wir ein richtiges Paar geworden sind.

Wieso hat es denn so lange gedauert?

Anne: Ach, ich hatte einfach keinerlei Interesse an einer Beziehung zu einem Iren.

Peter: Danke (lacht)!

Anne: Nein, ich meine damit, dass ich keine Lust auf eine Fernbeziehung hatte. Für mich stand schon immer fest, dass ich nach sechs Monaten nach Deutschland zurückfliegen werde, um dort mein Studium zu beenden. Zwar war das Auslandssemester in Belfast eine tolle Erfahrung, aber es war einfach nie mein Plan gewesen, dort zu bleiben. Deshalb und weil ich eine Fernbeziehung zu Peter einfach nicht wollte, war Peter damals einfach keine Option für mich.

Peter: Wir hatten eine schöne gemeinsame Zeit in Irland, aber wir wollten beide keine komplizierte Fernbeziehung danach führen. Uns wäre es zu stressig gewesen, ständig miteinander zu skypen und uns nur im Abstand von einigen Wochen zu sehen.

Habt ihr den Kontakt zueinander nach dem Auslandssemester dann abgebrochen?

Peter: Ja, wir haben es probiert (lacht).

Anne: Es ist uns sehr schwer gefallen, aber wir hatten anfangs wirklich keinen Kontakt zueinander. Etwa einen Monat nachdem ich wieder in Augsburg war, begannen wir immer mal wieder zu telefonieren. Nach einem halben Jahr hab ich ihn dann spontan gefragt, ob er nicht Lust hätte, mich für zwei Wochen in Deutschland zu besuchen. Er kam und wir wurden schließlich doch noch ein Paar (lacht).

Ausgabe 29: Europa Dieser Artikel erschien zuerst in Ausgabe 29 unseres Magazins als E-Paper. Die digitale Version durchblättern Alle Artikel der Ausgabe Der Schwerpunkt Europa

Peter, du bist dann bald darauf aus Liebe zur Anne nach Augsburg gezogen. War es einfach für dich hier Fuß zu fassen?

Peter: Nach meinem College hatte ich Lust, in Augsburg bei Anne zu wohnen. Etwas unvorbereitet und spontan bin ich dann hierher geflogen (lacht). Bei meiner Ankunft in Augsburg konnte ich weder einen deutschen Satz sprechen, noch hatte ich irgendwelches Geld dabei. Aber dafür hatte ich verdammt viel Glück! Schon am ersten Tag habe ich einen Job im Irish Pub gefunden und bald darauf bin ich sogar Lehrer an einer Sprachschule geworden, an der ich auch Deutsch gelernt habe.

Vermisst du Irland?

Peter: Ja, am meisten fehlt mir meine Familie. Es gibt aber auch andere Dinge, die ich an Irland vermisse.

Welche?

Peter: Na, den irischen Humor natürlich (lacht).

Sind in eurer Beziehung irgendwelche kulturellen Unterschiede spürbar?

Anne: Oh ja! Peter kommt, wie viele Iren, oft zu spät und kann einfach nicht Nein sagen. Er ist immer freundlich und höflich, auch wenn er jemanden nicht mag.

Peter: Ja, ihr Deutschen seid mir manchmal einfach zu direkt und ehrlich. Hier gibt es auch ständig Regeln, an die man sich streng halten muss. Zum Beispiel Pünktlichkeit (verdreht die Augen).

Zum Schluss: welche Ratschläge habt ihr für andere frischverliebte Erasmuspärchen?

Peter: Es ist immer spannend, eine Beziehung mit jemandem zu führen, der aus einem anderen Kulturkreis stammt und andere Traditionen pflegt. Manchmal sind es aber auch genau die unterschiedlichen Sichtweisen, die zu Konflikten führen. Mein Tipp ist es, in solchen Situationen Verständnis für den Partner zu zeigen.

Anne: Ich finde, dass sich Zukunftspläne mit einem ausländischen Partner immer schwieriger gestalten, als bei Paaren mit derselben Herkunft. Bei uns stellt sich nämlich oft die Frage: Wo geht es als nächstes hin und kommst du mit? Peter möchte beispielsweise noch einmal studieren, er weiß aber noch nicht genau wo, ob in Deutschland oder in Irland, und ich werde nächstes Jahr für ein Semester nach Namibia fliegen. Man muss einfach bereit sein, für die Liebe Opfer zu bringen. Auch wenn das bedeutet, in ein anderes Land zu ziehen.

* Namen von der Redaktion geändert.

Der Beitrag „Kein Interesse an einer Beziehung zu einem Iren“ erschien zuerst auf presstige – Das Augsburger Hochschulmagazin.

Sevilla ist die Hauptstadt Andalusiens und mit rund 700.000 Einwohnern die viertgrößte Stadt Spaniens. Prachtvolle Bauten wie die Kathedrale oder der Plaza de España, der sogar als Schauplatz für einen der Star Wars-Filme diente, geben der Stadt einen besonderen Charakter. Durch ihren geschichtlichen Hintergrund ist Sevilla arabisch geprägt und am Ende jeder noch so verschlungenen Gasse mit ihren farbigen Hausfassaden findet man wunderschöne Plätze. Opulente Brücken verbinden die durch den Fluss Guadalquivir geteilten Gebiete Sevillas miteinander.

Die grünen Palmen, die über die ganze Stadt verteilt sind, vermittelten mir Tag für Tag ein gewisses Urlaubsflair. Sevilla gilt ebenso als eine der heißesten Städte Europas, sodass es, als ich Mitte September ankam, noch immer bis zu 40 Grad hatte. Doch so sehr ich die spätsommerlich hohen Temperaturen bis Anfang November genoss, so sehr fror ich Ende November in meiner Wohnung. In den meisten Wohnungen Südspaniens gibt es nämlich keine Heizungen, dafür aber Klimaanlagen! Glücklicherweise konnten wir die Klimaanlage zur Heizung umfunktionieren und ich kaufte mir einen Heizlüfter, um der Kälte Abhilfe zu schaffen.

„¿Eramu?“

Abgesehen von der Kälte in der Wohnung hatte ich auch noch mit einer anderen Herausforderung zu kämpfen – der andalusische Dialekt. „¿Ere Eramu?“ – „¿Qué, cómo? – Ah, EraSmuS” – die Willkommensveranstaltung an der Uni war die erste Situation, in der ich realisierte, dass mir der andalusische Dialekt noch einige verzweifelte Momente bereiten würde. Die Andalusier besitzen die Eigenart, generell den Buchstaben „s“ des Alphabets zu verschlucken, wenn er nicht der erste Buchstabe eines Wortes ist. Dadurch hörte sich für mich der andalusische Dialekt anfangs eher wie ein Sprachfehler als die spanische Sprache an. Doch nach und nach gewöhnt man sich auch an die eigenartigsten Eigenarten.

[See image gallery at presstige.org]

Temperamentvolles Uni-Leben

Neben der Sprache brachte ebenso der Uni-Alltag einige Besonderheiten mit sich. Die Universidad de Sevilla ist mit über 70.000 Studenten eine der größten Universitäten Spaniens und anders als in Augsburg ist keine Campus-Uni. Die verschiedenen Fakultäten sind kreuz und quer über die Stadt verteilt. Neben dem Sprachkurs besuchte ich zwei Kurse an der facultad de comunicación, die leider etwas abgelegen in einem Gewerbegebiet liegt. Die Geräuschkulisse, die in den Kursräumen vorherrschte, sobald man ihn wie selbstverständlich erst circa 10 Minuten nach offiziellem Unterrichtsbeginn betrat, war enorm. Eng aneinander gepfercht saßen die spanischen Studenten auf Stühlen und Tischen und übertönten sich gegenseitig mit ihren Stimmen und ihrem Gelächter. Ich saß mit den anderen Erasmusstudenten meist eingeschüchtert von dem Temperament der Spanier in einer der hinteren Reihe und beobachtete erstaunt das Geschehen. Bei Fragen während des Kurses wurde der Vorname der Professora einfach lauthals durch die Klasse geschrien. Für mich war das eine ebenso verwunderliche wie amüsante Erfahrung im Vergleich zu den recht disziplinierten deutschen Seminaren.

La cultura española

Charakteristika der spanischen Lebensart zeigten sich ebenso im Tagesablauf. Vor allem in den ersten, noch heißen Monaten in Sevilla war es nachmittags recht ruhig. Zu dieser Tageszeit ist Siesta und viele Geschäfte haben geschlossen. Dafür haben die Läden abends teilweise bis 21.30 Uhr geöffnet und die Stadt erwacht nach Sonnenuntergang wieder zum Leben. Die unzähligen Cafés, Restaurants und Bars sind bis spät in die Nacht mit Menschen gefüllt. Tapas und Tinto de Verano, eine Mischung aus Rotwein und Limonade, wurden somit fester Bestandteil meiner abendlichen Beschäftigung. Neben der ausschweifenden Ess- und Trinkkultur ist der Flamenco einer der bedeutendste kulturellen Eigentümlichkeiten der Stadt. Sowohl auf der Straße als auch in Bars kann der theatralische Ausdruckstanz zu Gesang und Gitarrenspiel bewundert werden.

Bis nach Afrika

Um noch mehr von der spanischen Kultur zu erleben, verbrachte ich meine Wochenenden mit Reisen. Ob Granada, Córdoba, Málaga oder Cádiz – ich versuchte, keine sehenswerte Stadt Andalusiens auszulassen. Meine Reiselust führte mich sogar auf nicht-europäisches Terrain, nämlich nach Afrika.

Das Highlight meiner Wochenendtrips war ein Ausflug nach Marokko. Mittels Bus und Fähre – und mit einem Zwischenstopp im britischen Überseegebiet Gibraltar, auf dessen Fels uns die Affen den Kopf lausten – besichtigen wir einige nord-marokkanische Städte und Dörfer. Besonders beeindruckt hat mich das Dorf Chefchaouen, dessen Hausfassaden auf bergigem Gelände von Babyblau bis Knalltürkis erstrahlten.

Von meinen Reisen kehrte ich immer wieder gerne in meine Heimat auf Zeit zurück, denn „Quien no ha visto Sevilla, no ha visto maravilla“ – bedeutet übersetzt: Wer Sevilla nicht gesehen hat, hat kein Wunder gesehen. Dem kann ich nur zustimmen, denn ich habe mich in den fünf Monaten in Sevilla verliebt, habe tolle Menschen aus verschiedensten Nationen kennengelernt und unvergessliche Momente erlebt.

presstige-Autoren berichten aus aller Welt Immer wieder gehen unsere Redakteure für ein Semester oder ein Praktikum ins Ausland. In der Serie “Korrespondentenbericht” schildern sie anschließend ihre Eindrücke und Erlebnisse. Alle Folgen sind hier gesammelt.

Der Beitrag „Quien no ha visto Sevilla, no ha visto maravilla“ erschien zuerst auf presstige – Das Augsburger Hochschulmagazin.